And the old gate repaired Joiada the son of Paseah and Meshullam the son of Besodeiah; they laid the beams thereof, and set up the doors thereof, and the bolts thereof, and the bars thereof.

Moreover the oldº gateº repairedºº Jehoiadaº the sonº of Paseah,º and Meshullamº the sonº of Besodeiah;º theyº laid the beamsºº thereof, and set upºº the doorsº thereof, and the locksº thereof, and the barsº thereof.

Moreouer the oldeº gateº repairedºº Iehoiadaº the sonneº of Paseah,º and Meshullamº the sonneº of Besodaiah;º theyº laid the beamesºº thereof, and set vpºº the dooresº thereof, and the lockesº thereof, and the barresº thereof.

And Joida the son of Phasec, and Meshullam{gr.Mesulam} son of Basodia, repaired the old gate; they covered it in, and set up its doors, and its bolts, and its bars.

Moreover the oldº gateº repairedºº Yæhôyäðä` יְהוֹיָדָעº the sonº of Päsëåç פָּסֵחַ,º and Mæšulläm מְשֻׁלָּםº the sonº of Bæsôðyà בְּסוֹדיָה;º theyº laid the beamsºº thereof, and set upºº the doorsº thereof, and the locksº thereof, and the barsº thereof.

w'ët shaar hay'shänäh hechéziyqû yôyädä Ben-Päšëªch ûm'shuLäm Ben-B'šôd'yäh hëMäh qërûhû waYaámiydû Dal'totäyw ûman'uläyw ûv'riychäyw š