Previous Chapter - Malachi 4:1 Previous Verse - Matthew 1:16 {Matthew 1:17Next Verse - Matthew 1:18 Next Chapter - Matthew 2:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Matthew 1:17 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 1:17 in context.
So all the generations from Abraham unto David are fourteen generations; and from David unto the carrying away to Babylon fourteen generations; and from the carrying away to Babylon unto the Christ fourteen generations.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Matthew 1:17 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Matthew 1:17 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Matthew 1:17 in context parallel the King James Version (1611). Read Matthew 1:17 in context.
Soº allº theº generationsº fromº Abrahamº toº Davidº [are] fourteenº generations;º andº fromº Davidº untilº theº carrying awayº into Babylonº [are] fourteenº generations;º andº fromº theº carrying awayº into Babylonº untoº Christº [are] fourteenº generations.º

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Matthew 1:17 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 1:17 in context.
Soº allº theº generationsº fromº Abrahamº toº Dauid,º are fourteeneº generations:º andº fromº Dauidº vntillº theº carying awayº into Babylon,º are foureteeneº generations:º andº fromº theº carying awayº into Babylonº vntoº Christ,º are fourteeneº generations.º

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Matthew 1:17 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
Thus all the generations from Abraham to David (were) fourteen generations; and from David to the exile of Bobel, fourteen generations; and from the exile of Bobel to the Meshicha, fourteen generations.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Matthew 1:17 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
All the generations, therefore, are, from Abraham to David fourteen generations, and from David to the captivity of Babylon fourteen generations, and from the captivity of Babylon to the Messiah fourteen generations.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Matthew 1:17 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Matthew 1:17 in context parallel the Original Greek New Testament.

Matthew 1:17 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Malachi 4:1 Previous Verse - Matthew 1:16 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Matthew 1:18 Next Chapter - Matthew 2:1

Concordance | Comments | Cross-Reference | Contents | Become a fan.