Previous Chapter - Malachi 4:1 Previous Verse - Matthew 1:19 {Matthew 1:20Next Verse - Matthew 1:21 Next Chapter - Matthew 2:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Matthew 1:20 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 1:20 in context.
But when he thought on these things, behold, an angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Spirit.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Matthew 1:20 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Matthew 1:20 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Matthew 1:20 in context parallel the King James Version (1611). Read Matthew 1:20 in context.
But while he thought on these things, behold, the angel of the Lord appeared unto him in a dream, saying, Joseph, thou son of David, fear not to take unto thee Mary thy wife: for that which is conceived in her is of the Holy Ghost.

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Matthew 1:20 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 1:20 in context.
But while hee thought on these things, behold, the Angel of the Lord appeared vnto him in a dreame, saying, Ioseph thou sonne of Dauid, feare not to take vnto thee Mary thy wife: for that which is conceiued in her, is of the holy Ghost.

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Matthew 1:20 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
But while (on) these (things) he reflected, an angel of the Lord appeared to him in a dream, and said to him, Jauseph, son of David, fear not to take Mariam thy wife; for that which is conceived in her is from the Spirit of Holiness.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Matthew 1:20 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
And while he contemplated these things, an angel of the Lord appeared to him in a dream, and said to him: Joseph, son of David, fear not to take Mary thy wife; for that which is conceived in her, is from the Holy Spirit:

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Matthew 1:20 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Matthew 1:20 in context parallel the Original Greek New Testament.

Matthew 1:20 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Malachi 4:1 Previous Verse - Matthew 1:19 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Matthew 1:21 Next Chapter - Matthew 2:1

Concordance | Comments | Cross-Reference | Contents | Become a fan.