Previous Chapter - Matthew 25:1 Previous Verse - Matthew 26:40 {Matthew 26:41Next Verse - Matthew 26:42 Next Chapter - Matthew 27:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Matthew 26:41 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 26:41 in context.
Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed is willing, but the flesh is weak.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Matthew 26:41 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Matthew 26:41 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Matthew 26:41 in context parallel the King James Version (1611). Read Matthew 26:41 in context.
Watch and pray, that ye enter not into temptation: the spirit indeed [is] willing, but the flesh [is] weak.

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Matthew 26:41 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 26:41 in context.
Watch and pray, that yee enter not into temptation: The spirit indeed is willing, but the flesh [is] weake.

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Matthew 26:41 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
Be watchful and pray, that you enter not into temptation. The spirit is ready, but the body is infirm.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Matthew 26:41 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
Wake ye, and pray, lest ye fall into temptation. The mind is prepared, but the body is infirm.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Matthew 26:41 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Matthew 26:41 in context parallel the Original Greek New Testament.

Matthew 26:41 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Matthew 25:1 Previous Verse - Matthew 26:40 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Matthew 26:42 Next Chapter - Matthew 27:1

Concordance | Comments | Cross-Reference | Contents | Become a fan.