Previous Chapter - Matthew 27:1 Previous Verse - Matthew 28:19 {Matthew 28:20Next Verse - Mark 1:1 Next Chapter - Mark 1:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Matthew 28:20 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 28:20 in context.
teaching them to observe all things whatsoever I commanded you: and lo, I am with you always, even unto the end of the world.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Matthew 28:20 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Matthew 28:20 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Matthew 28:20 in context parallel the King James Version (1611). Read Matthew 28:20 in context.
Teachingºº themº to observeºº all thingsº whatsoeverº I have commandedºº you:º and,º lo,ºº Iº amºº withº youº alway,ºº [even] untoº theº endº of theº world.º Amen.º

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Matthew 28:20 in context parallel the King James Version (1769). Read Matthew 28:20 in context.
Teachingºº themº to obserueºº all things,º whatsoeuerº I haue commandedºº you:º andº loe,ºº Iº amºº withº youº alway,ºº euen vntoº theº endº of theº world.º Amen.º

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Matthew 28:20 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
And teach them to observe all things whatsoever I have commanded you. And, behold, I am with you all the days, until the consummation of the world. Amen.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Matthew 28:20 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
And teach them to observe all that I have commanded you. And, behold, I am with you always, unto the consummation of the worlds Amen.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Matthew 28:20 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Matthew 28:20 in context parallel the Original Greek New Testament.

Matthew 28:20 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Matthew 27:1 Previous Verse - Matthew 28:19 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Mark 1:1 Next Chapter - Mark 1:1

Concordance | Comments | Cross-Reference | Contents | Become a fan.