Previous Chapter - Luke 8:1 Previous Verse - Luke 9:15 {Luke 9:16Next Verse - Luke 9:17 Next Chapter - Luke 10:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Luke 9:16 in context parallel the King James Version (1769). Read Luke 9:16 in context.
And he took the five loaves and the two fishes, and looking up to heaven, he blessed them, and brake; and gave to the disciples to set before the multitude.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Luke 9:16 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Luke 9:16 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Luke 9:16 in context parallel the King James Version (1611). Read Luke 9:16 in context.
Thenº he tookºº theº fiveº loavesº andº theº twoº fishes,º and looking upºº toº heaven,º he blessedºº them,º andº brake,ºº andº gaveºº to theº disciplesº to set beforeºº theº multitude.º

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Luke 9:16 in context parallel the King James Version (1769). Read Luke 9:16 in context.
Thenº he tookeºº theº fiueº loauesº andº theº twoº fishes,º and looking vpºº toº heauen,º hee blessedºº them,º andº brake,ºº andº gaueºº to theº disciplesº to set beforeºº theº multitude.º

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Luke 9:16 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
And Jeshu took those five loaves and two fishes, and looked up to heaven and blessed and brake and gave to his disciples, that they should set before the multitude.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Luke 9:16 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
And Jesus took the five loaves and two fishes, and looked towards heaven, and blessed, and brake, and gave to his disciples to set before the multitudes.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Luke 9:16 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Luke 9:16 in context parallel the Original Greek New Testament.

Luke 9:16 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Luke 8:1 Previous Verse - Luke 9:15 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Luke 9:17 Next Chapter - Luke 10:1

Concordance | Comments | Cross-Reference | Contents | Become a fan.