Previous Chapter - John 10:1 Previous Verse - John 11:30 {John 11:31Next Verse - John 11:32 Next Chapter - John 12:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read John 11:31 in context parallel the King James Version (1769). Read John 11:31 in context.
The Jews then who were with her in the house, and were consoling her, when they saw Mary, that she rose up quickly and went out, followed her, supposing that she was going unto the tomb to weep there.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read John 11:31 in context parallel the American Standard Version (1901). Read John 11:31 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read John 11:31 in context parallel the King James Version (1611). Read John 11:31 in context.
The Jews then which were with her in the house, and comforted her, when they saw Mary, that she rose up hastily and went out, followed her, saying, She goeth unto the grave to weep there.

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read John 11:31 in context parallel the King James Version (1769). Read John 11:31 in context.
The Iewes then which were with her in the house, and comforted her, when they saw Mary that she rose vp hastily, and went out, followed her, saying, Shee goeth vnto the graue, to weepe there.

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read John 11:31 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
But those Jihudoyee who were also with her in the house to console her, when they saw that Mariam rose up hastily to go forth, went themselves after her; for they thought that to the sepulchre she went to weep.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read John 11:31 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
Those Jews also, who were with her in the house and consoled her, when they saw that Mary rose up quickly and went out, followed after her; for they supposed, she was going to the grave to weep.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read John 11:31 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read John 11:31 in context parallel the Original Greek New Testament.

John 11:31 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - John 10:1 Previous Verse - John 11:30 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - John 11:32 Next Chapter - John 12:1

Concordance | Comments | Cross-Reference | Contents | Become a fan.