Previous Chapter - John 13:1 Previous Verse - John 14:8 {John 14:9Next Verse - John 14:10 Next Chapter - John 15:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read John 14:9 in context parallel the King James Version (1769). Read John 14:9 in context.
Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and dost thou not know me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; how sayest thou, Show us the Father?

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read John 14:9 in context parallel the American Standard Version (1901). Read John 14:9 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read John 14:9 in context parallel the King James Version (1611). Read John 14:9 in context.
Jesus saith unto him, Have I been so long time with you, and yet hast thou not known me, Philip? he that hath seen me hath seen the Father; and how sayest thou [then], Shew us the Father?

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read John 14:9 in context parallel the King James Version (1769). Read John 14:9 in context.
Iesus saith vnto him, Haue I bin so long time with you, and yet hast thou not knowen me, Philip? he that hath seene me, hath seene the father, and how sayest thou then, Shew vs the father?

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read John 14:9 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
Jeshu saith to him, All this time have I been with you, and hast thou not known me, Philip? He who me seeth, seeth the Father; and how sayest thou, Show us the Father?

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read John 14:9 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
Jesus said to him: Have I been all this time with you, and hast thou not known me, Philip? He that seeth me, seeth the Father: and how sayest thou, Show us the Father?

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read John 14:9 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read John 14:9 in context parallel the Original Greek New Testament.

John 14:9 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - John 13:1 Previous Verse - John 14:8 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - John 14:10 Next Chapter - John 15:1

Concordance | Comments | Cross-Reference | Contents | Become a fan.