Previous Chapter - Romans 4:1 Previous Verse - Romans 5:4 {Romans 5:5Next Verse - Romans 5:6 Next Chapter - Romans 6:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Romans 5:5 in context parallel the King James Version (1769). Read Romans 5:5 in context.
and hope putteth not to shame; because the love of God hath been shed abroad in our hearts through the Holy Spirit which was given unto us.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Romans 5:5 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Romans 5:5 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Romans 5:5 in context parallel the King James Version (1611). Read Romans 5:5 in context.
Andº hopeº makethºº notº ashamed;ººº becauseº theº loveº of Godº is shed abroadºº inº ourº heartsº byº the Holyº Ghostº whichº is givenºº unto us.º

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Romans 5:5 in context parallel the King James Version (1769). Read Romans 5:5 in context.
Andº hopeº makethºº notº ashamed,ººº becauseº theº loueº of Godº is shed abroadºº inº ourº hearts,º byº the holyº Ghost,º whichº is giuenºº vnto vs.º

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Romans 5:5 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
but hope maketh us not ashamed, because the love of Aloha is shed forth upon our hearts by the Spirit of Holiness who is given to us.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Romans 5:5 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
and hope maketh not ashamed because the love of God is diffused in our hearts, by the Holy Spirit who is given to us.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Romans 5:5 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Romans 5:5 in context parallel the Original Greek New Testament.

Romans 5:5 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Romans 4:1 Previous Verse - Romans 5:4 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Romans 5:6 Next Chapter - Romans 6:1

Concordance | Comments | Cross-Reference | Contents | Become a fan.