Previous Chapter - Romans 14:1 Previous Verse - Romans 15:2 {Romans 15:3Next Verse - Romans 15:4 Next Chapter - Romans 16:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read Romans 15:3 in context parallel the King James Version (1769). Read Romans 15:3 in context.
For Christ also pleased not himself; but, as it is written, The reproaches of them that reproached thee fell upon me.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read Romans 15:3 in context parallel the American Standard Version (1901). Read Romans 15:3 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read Romans 15:3 in context parallel the King James Version (1611). Read Romans 15:3 in context.
Forº evenº Christº pleasedºº notº himself;º but,º asº it is written,ºº Theº reproachesº of them that reproachedºº theeº fellºº onº me.º

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read Romans 15:3 in context parallel the King James Version (1769). Read Romans 15:3 in context.
Forº euenº Christº pleasedºº notº himselfe,º butº asº it is written,ºº Theº reprochesº of them that reprochedºº thee,º fellºº onº mee.º

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read Romans 15:3 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
Because the Meshiha also pleased not himself; but as it is written, The reproach of thy reproachers hath fallen upon me.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read Romans 15:3 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
Because Messiah also did not please himself; but, as it is written: The reviling of thy revilers fell upon me.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read Romans 15:3 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read Romans 15:3 in context parallel the Original Greek New Testament.

Romans 15:3 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - Romans 14:1 Previous Verse - Romans 15:2 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - Romans 15:4 Next Chapter - Romans 16:1

Concordance | Comments | Cross-Reference | Contents | Become a fan.