Previous Chapter - 1 Peter 5:1 Previous Verse - 2 Peter 1:15 {2 Peter 1:16Next Verse - 2 Peter 1:17 Next Chapter - 2 Peter 2:1

American Standard Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search American Standard Version (ASV 1901)

Read 2 Peter 1:16 in context parallel the King James Version (1769). Read 2 Peter 1:16 in context.
For we did not follow cunningly devised fables, when we made known unto you the power and coming of our Lord Jesus Christ, but we were eyewitnesses of his majesty.

Red-Letter King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search King James Version (KJV 1769)

Read 2 Peter 1:16 in context parallel the American Standard Version (1901). Read 2 Peter 1:16 in context parallel the Holy Name King James Version (OT). Read 2 Peter 1:16 in context parallel the King James Version (1611). Read 2 Peter 1:16 in context.
Forº we haveºº notº followedºº cunningly devisedºº fables,º when we made knownºº unto youº theº powerº andº comingº of ourº Lordº Jesusº Christ,º butº wereºº eyewitnessesº of hisº majesty.º

1611 King James Version with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search Original King James Bible (AV 1611)

Read 2 Peter 1:16 in context parallel the King James Version (1769). Read 2 Peter 1:16 in context.
Forº wee haueºº notº followedºº cunningly deuisedºº fables,º when wee made knowenºº vnto youº theº powerº andº commingº of ourº Lordº Iesusº Christ,º butº wereºº eye witnessesº of hisº Maiestie.º

John Etheridge Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)

Read 2 Peter 1:16 in context parallel the James Murdock translation from Aramaic.
For it is not after fables which are made with art that we have gone, in making known to you the power and coming of our Lord Jeshu Meshiha, but as we were spectators of his majesty.

James Murdock Aramaic New Testament with Strong's Concordance Numbers in Hebrew-Greek Translation Bible Search James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)

Read 2 Peter 1:16 in context parallel the John Etheridge translation from Aramaic.
For we have not gone after fables artfully framed, in making known to you the power and advent of our Lord Jesus the Messiah; but [it was] after we had been spectators of his majesty.

Westcott-Hort New Testament Greek-English Interlinear with Strong's Concordance Numbers Translation Bible Search Westcott & Hort Original Greek New Testament (1885/1901)

Read 2 Peter 1:16 in context parallel the Literal English Translation.

New Testament Greek Literal Translation Bible Search W&H Greek New Testament (Literal English, 2009)

Read 2 Peter 1:16 in context parallel the Original Greek New Testament.

2 Peter 1:16 - Parallel Bible Versions List



Study & Search Bible Translations

Previous Chapter - 1 Peter 5:1 Previous Verse - 2 Peter 1:15 Top of Parallel Online Bible Translations List Next Verse - 2 Peter 1:17 Next Chapter - 2 Peter 2:1

Concordance | Comments | Cross-Reference | Contents | Become a fan.