And he showed me a river of water of life, bright as crystal, proceeding out of the throne of God and of the Lamb,

Andº he shewedºº meº a pureº riverº of waterº of life,º clearº asº crystal,º proceedingºº out ofº theº throneº of Godº andº of theº Lamb.º

Andº he shewedºº meeº a pureº riuerº of waterº of life,º cleereº asº Chrystall,º proceedingºº out ofº theº throneº of God,º andº of theº Lambe.º

AND he showed me a river of waters of life, clear as crystal, coming forth from the throne of Aloha and of the Lamb.

And he showed me a river of living water, transparent [as] crystal, which proceeded from the throne of God and the Lamb.

καὶ ἔδειξέν μοι ποταμὸν ὕδατος ζωῆς λαμπρὸν ὡς κρύσταλλον, ἐκπορευόμενον ἐκ τοῦ θρόνου τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ ἀρνίου

And it-showed unto-me to-a-river of-a-water of-a-lifing to-en-lamped as to-a-crystal, to-traversing-out-of out of-the-one of-a-throne of-the-one of-a-Deity and of-the-one of-a-Lamblet